செய்தி வெளிநாட்டு சட்ட நிறுவனங்கள்/வழக்கறிஞர்கள் வெளிநாட்டு சட்டத்தில் வெளிநாட்டு வாடிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமே சட்ட ஆலோசனை/சேவைகளை வழங்க முடியும்: BCI தெளிவுபடுத்துகிறது நாட்டிலுள்ள வழக்கறிஞர்களின் நலன்கள் மற்றும் நல்வாழ்வைப் பாதுகாக்க அர்ப்பணிப்புடன் செயல்படுவதாகவும் பார் அமைப்பு உறுதியளித்தது.
புதிய விதிமுறைகள் இந்திய வழக்கறிஞர்கள் மீது எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது. – பார் கவுன்சில் ஆஃப் இந்தியா, AIBE
இந்தியாவில் வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு சட்ட நிறுவனங்கள்
வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட நிறுவனங்கள் இந்தியாவில் நுழைவது தொடர்பாக சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்ட வர்த்தமானி அறிவிப்பைச் சுற்றியுள்ள சந்தேகங்களை நிவர்த்தி செய்ய இந்திய பார் கவுன்சில் (பிசிஐ) ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட்டது.
அத்தகைய வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் / சட்ட நிறுவனங்கள் வெளிநாட்டு / சர்வதேச சட்டங்களில் மட்டுமே சட்ட ஆலோசனை / சேவைகளை வழங்க முடியும் என்றும் அத்தகைய ஆலோசனைகள் வெளிநாட்டு வாடிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட முடியும் என்றும் BCI தனது பத்திரிகையில் தெளிவுபடுத்தியது. இந்தியாவில் வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு சட்ட நிறுவனங்களின் பதிவு மற்றும் ஒழுங்குமுறைக்கான இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள், 2022 (விதிமுறைகள்) இந்திய சட்டத் துறையில் வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட நிறுவனங்களின் நுழைவுக்கான வழியை BCI மார்ச் 10 அன்று அறிவித்தது. இந்தியாவில் உள்ள வாடிக்கையாளர்களுக்கு வெளிநாட்டு மற்றும் சர்வதேச சட்டம் குறித்து ஆலோசனை வழங்க சர்வதேச வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் நடுவர் பயிற்சியாளர்களுக்கு விதிகள் உதவுகின்றன. இருப்பினும்,
நீதிமன்றத்திலும், தீர்ப்பாயத்திலும், வாரியத்திலும் அல்லது ஒழுங்குமுறை ஆணையத்திலும் ஆஜராக முடியாது
ஞாயிற்றுக்கிழமை விளக்கமளிக்கும் செய்திக்குறிப்பை BCI வெளியிடுவதற்கு வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் செய்யக்கூடிய வேலையின் நோக்கத்தைச் சுற்றி குழப்பம் இருந்தது. செய்திக்குறிப்பின்படி, வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு வெளிநாட்டு மற்றும் சர்வதேச சட்டங்களில் மட்டுமே ஆலோசனை வழங்க முடியும்; அவர்கள் எந்த நீதிமன்றத்திலும், தீர்ப்பாயத்திலும், வாரியத்திலும் அல்லது ஒழுங்குமுறை ஆணையத்திலும் ஆஜராக முடியாது. வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் வழக்குகள் இல்லாத பகுதிகளில் மட்டுமே பயிற்சி செய்ய அனுமதிக்கப்படுவார்கள், மேலும் அவர்கள் இந்தியாவுக்குள் நுழைவது பரஸ்பர அடிப்படையில் இருக்கும் என்றும் அது மேலும் கூறியுள்ளது. பின்வரும் விளக்கங்களை BCI வழங்கியது:
வெளிநாட்டு சட்டங்கள் மற்றும் சர்வதேச சட்டங்கள் பற்றி மட்டுமே வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட நிறுவனங்கள் தங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஆலோசனை வழங்க அனுமதிக்கப்படும். அவர்கள் தங்கள் வெளிநாட்டு வாடிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமே அத்தகைய சட்டங்களைப் பற்றிய ஆலோசனைகளை வழங்குவார்கள். அவை வழக்குகள் இல்லாத பகுதிகளில் மட்டுமே செயல்பட அனுமதிக்கப்படும். அவர்கள் எந்த நீதிமன்றம், தீர்ப்பாயம், வாரியம், எந்தவொரு சட்டப்பூர்வ அல்லது ஒழுங்குமுறை ஆணையம் அல்லது நீதிமன்றத்தின் உறுதிமொழி மற்றும்/அல்லது நீதிமன்றத்தின் பொறிகளை எடுத்துக்கொள்வதற்கு சட்டப்பூர்வமாக உரிமையுள்ள எந்தவொரு மன்றத்திலும் ஆஜராக அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள். வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்களின் நுழைவு பரஸ்பர அடிப்படையில் மட்டுமே இருக்கும், அதாவது அந்த நாடுகளின் வழக்கறிஞர்கள் மட்டுமே இந்தியாவில் அனுமதிக்கப்படுவார்கள், அங்கு இந்திய வழக்கறிஞர்களும் பயிற்சி செய்ய அனுமதிக்கப்படுவார்கள். வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் தங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்காக சர்வதேச வர்த்தக நடுவர் மன்றத்தில் ஆஜராக அனுமதிக்கப்படுவார்கள்.
வெளி நாடுகளில் இருந்து வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட நிறுவனங்களை ஆலோசனைக்கு அழைத்து வர அனுமதிக்கப்படவில்லை
மார்ச் 16 அன்று பார் & பெஞ்ச், வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்களை அனுமதிக்கும் பிசிஐ விதிகள் வெளிநாட்டுச் சட்டம் குறித்த ஆலோசனைகளுக்கு வரம்புக்குட்பட்டவை என்றும், அத்தகைய அறிவுரைகளை ஒரு நபர், நிறுவனம், நிறுவனம், நிறுவனம், அறக்கட்டளை, சமூகம் போன்றவற்றுக்கு மட்டுமே வழங்க முடியும் என்றும் தெரிவித்திருந்தது. ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டில் முகவரி அல்லது முதன்மை அலுவலகம் அல்லது தலைமை அலுவலகம் உள்ளது.
BCI தனது செய்திக்குறிப்பில், இந்த விதிகள் பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு வணிக நிறுவனங்களை இந்தியாவை நடுவர் மன்ற நடவடிக்கைகளுக்கான இடமாகப் பயன்படுத்த ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புவதாகக் கூறியது. “அனுபவம் மற்றும் உண்மைகள், MNC கள் மற்றும் வெளிநாட்டு வர்த்தக நிறுவனங்கள், சர்வதேச வர்த்தக நடுவர் விஷயத்தில், நடுவர் மன்ற நடவடிக்கைகளின் இடமாக இந்தியாவை விரும்புவதில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் தங்கள் சொந்த நாடுகளில் இருந்து வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட நிறுவனங்களை ஆலோசனைக்கு அழைத்து வர அனுமதிக்கப்படவில்லை. சர்வதேச வர்த்தக நடுவர் நடவடிக்கைகள், இதனால், நடுவர் மன்ற நடவடிக்கைகளுக்கான இடமாக லண்டன், சிங்கப்பூர், பாரிஸ் போன்ற இடங்களை அவர்கள் விரும்புகின்றனர்.பிசிஐயின் விதிகள், இப்போது, அத்தகைய சர்வதேச நடுவர் மன்ற நடவடிக்கைகளுக்கு இந்தியாவை விரும்புவதை ஊக்குவிக்கும். சர்வதேச வர்த்தக மத்தியஸ்தத்தின் மையம்” என்று செய்திக்குறிப்பில் கூறப்பட்டுள்ளது.
நாட்டிலுள்ள வழக்கறிஞர்களின் நலன்கள் மற்றும் நல்வாழ்வைப் பாதுகாக்க புதிய விதிமுறை
மார்ச் 13, 2018 அன்று நடந்த ஒரு வழக்கில், வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட நிறுவனங்களின் நுழைவு மற்றும் நிர்வாகத்திற்கான விதிமுறைகளை உருவாக்குமாறு இந்திய உச்ச நீதிமன்றம் அவர்களுக்கும் இந்திய அரசாங்கத்திற்கும் அறிவுறுத்தியதாக BCI உயர்த்திக் காட்டியது. நாட்டிலுள்ள வழக்கறிஞர்களின் நலன்கள் மற்றும் நல்வாழ்வைப் பாதுகாக்க அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளது மற்றும் புதிய விதிமுறைகளை அமல்படுத்துவது இந்திய வழக்கறிஞர்களுக்கு எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது.
பிற சட்டச் செய்திகள்
- இறுதி ஆண்டு தேர்வுகளை ரத்து செய்ய கோரி சட்ட மாணவர்கள் மும்பை உயர்நீதிமன்றத்தில் மனுதாக்கல்
- சட்ட விரோத பேனர் வழக்கு, காஞ்சிபுரம் கலெக்டர் நேரில் ஆஜராக உத்தரவு: உயர்நீதிமன்றம்
- “மூத்த குடிமக்கள் சட்டத்தில்”, மோசமாக செயல்பட்ட டெல்லி அரசு, டிஎம், எஸ்டிஎம்களுக்கு தாமாக முன் வந்து நோட்டீஸ் அனுப்பியது : டெல்லி உயர் நீதிமன்றம்
- வழக்கறிஞரை தாக்கிய போலீஸார்: மன்னிப்பு கடிதத்துடன் ரூ.1001 வழங்க மதுரை உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவு
- 16 நீதித்துறை ஊழியர்கள் மற்றும் 190 வழக்கறிஞர்கள் கோவிட் காரணமாக 48 நாட்களில் பலி: கர்நாடக உயர் நீதிமன்றம்
புதிய விதி தவறாகக் கருதப்படக் கூடாது, அதாவது எந்தவொரு வழக்கறிஞர் அல்லாத அல்லது வணிக செயல்முறை அவுட்சோர்சிங் (பிபிஓ) நிறுவனமும் இந்தியாவிற்கு வந்து சட்டப் பயிற்சியைத் தொடங்கலாம் என்றும் அது தெளிவுபடுத்தியது. வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர் நாட்டிற்கும் இந்தியாவிற்கும் இடையே பரஸ்பர ஒப்பந்தம் இருந்தால் மட்டுமே விதிகள் பொருந்தும்.
